2004-02-06 | 이연선

原材料价格上涨等致企业景气感受“骤降”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受原材料价格上涨等影响,今年以来企业的体感经济景气进一步恶化。 据韩国银行6日发布的《1月企业景气调查结果》,制造业业况企业景气实查指数(BSI)为80,低于上月的82。BSI低于100,意味着认为景气不佳的企业多于认为景气良好的企业。

业况BSI去年7月触底至65后呈缓慢回升趋势,但在11月达到84的高点后连续两个月下滑。不过,反映未来景气预期的制造业业况BSI为87,预计将略好于上月的85。

制造业中,出口企业1月BSI为82,较上月(85)略有上升,而内需企业反而从78降至81,出口与内需之间的景气两极化现象加剧。

按领域看制造业指数,营业收入增长率BSI为87,与上月持平。设备投资执行BSI仅小幅上升至93,显示仍有更多企业打算将投资执行推迟或缩减至低于计划水平。

特别是今年初原材料价格急涨,原材料采购价格BSI达133,较去年12月的125大幅上升。由此,盈利性BSI从81降至79,为四个月来最低,2月预期值也从84降至82。就业BSI为95,与上月(94)基本持平。

非制造业的体感景气出现一年来最大幅度下滑。包含建设、房地产等建设相关行业以及批发零售、住宿等内需行业的非制造业业况BSI为77,较去年12月的70急剧下降。这是继去年1月骤降10个点之后,正好一年来的最大降幅。

另一方面,企业经营的最大难点被列为内需不振(30.9%)。经济形势不确定(18.0%)、原材料价格上涨(15.9%)、出口不振(7.2%)等也被指为经营压力因素。

阅读韩文原文