2004-02-05 | 최수문

闵庆灿“全面否认募资653亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查“总统姻亲闵庆灿653亿韩元募资疑案”的Korean National Police Agency特殊调查科5日表示,将于6日前后以诈骗嫌疑(以给予并不存在的医院食堂经营权为名收取并侵占钱财)对闵某申请逮捕令。 警方表示将通过账户追踪等手段彻底查清非法募资,但由于对闵某适用的是诈骗罪,而非违反类似接受存款行为规制法或证券交易法,部分人士预判此案最终或将以“没有实体的骗局”收场。

◇“闵某全面否认募资”=Korean National Police Agency特殊调查科科长李相元当日在办案通报会上表示:“闵某被带走初期主张的内容与周刊采访相似,称‘募集了653亿韩元,但无法说明如何募集’,此后又改口全面否认募资”,“闵某的陈述反复摇摆”。

闵某本人在4日被警方带走之前向媒体散发的说明材料中也称:“(钱)在合伙人的多个账户里,钱并没有转到我手上”,“钱还没有交付,合同书怎么可能签成”,与采访内容正面矛盾。

◇先以“诈骗嫌疑”申请逮捕令=警方计划首先适用诈骗嫌疑对闵某实施逮捕。

李科长确认:“闵某曾计划改造其朋友所有的京畿道利川一栋五层建筑以经营利川医院,但既未签约也未进行改造”,“已有一名受害人出面称闵某以给予该医院食堂经营权为名侵占钱财,目前正在传唤调查”。另一名办案人员也表示:“如今这个世道,会有人不问缘由就托付数十亿韩元吗”,“有可能是假借青瓦台亲属身份实施的诈骗案”。

另一方面,也有人指出,警方是否正在按程序把“653亿募资疑案”定性为“与总统亲属有关的闹剧”。

李科长表示:“(关于募资真伪)目前尚无确认的内容”,“无论闵某承认还是否认募资,都会核实真伪”。

阅读韩文原文