2004-02-05 | 안길수

信用卡消费:折扣店、便利店增加,百货店、娱乐业减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去一年,普通民众在折扣店、便利店等场所的刷卡消费增加,而在百货店、娱乐场所、酒店等则减少,各行业冷暖不一。 Samsung Card对去年信用卡营业收入按行业分析的结果显示,经营生活必需品、价格低廉的折扣店(5.8%)、便利店(32.3%)、年金卖场(10.5%)的营业收入比前一年增加;相反,销售价格相对较高产品的百货店(-10.5%)、购物中心(-21.4%)等使用低迷。

此外,价格低廉、可与家人共同利用的露营地(37.5%)营业收入上升,而特级酒店(-28.0%)、普通酒店(-17.4%)、公寓式度假酒店(-0.8%)等收费较高的住宿场所整体使用减少。

餐饮行业刷卡营业收入增长6.4%,其中韩式套餐(15.3%)营业收入增加,而日餐(-3.0%)下滑。

娱乐行业营业收入减少23.5%。按夜总会(-35.0%)、小酒馆(-31.7%)、娱乐酒馆(-26.0%)、包厢酒吧(-14.9%)的顺序大幅下降。

阅读韩文原文