2004-02-04 | 안준현

自然灾害损失朝鲜最严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜被指为全球最易受自然灾害影响的国家。联合国开发计划署(UNDP)3日在《减少灾害风险:发展的课题》报告中表示:“1980年至2000年间,全球共有150万人因自然灾害死亡”,“若发展中国家对自然灾害做好充分防备,本可避免相当多的人员损失。”

UNDP对全球208个国家和地区的干旱、地震、包括台风在内的热带风暴、洪水等4种自然灾害的损失进行调查,结果显示朝鲜年自然灾害死亡人数为1万2888人,继埃塞俄比亚(1万4330人)之后位居第二。但朝鲜每100万人年自然灾害死亡人数为605人,位居第一,最易受自然灾害影响。

90年代经历严重干旱与饥荒的朝鲜,在发生干旱时每100万人口中有1万6846.7人死亡。这是80年代“饥荒国”代名词、排名第二的埃塞俄比亚和第三的莫桑比克死亡人数(每年5000余人)的三倍。

此外,调查显示最易受地震影响的国家为亚美尼亚、伊朗等,洪水损失较大的国家依次为印度、孟加拉国、中国。韩国在四大灾害中的台风损失方面,继中国、菲律宾、日本等之后位列第八。

UNDP分析贫国与富国的自然灾害损失程度后说明称:“真正的杀手不是自然之力,而是贫困。”例如美国与哥伦比亚里氏5.5级以上地震发生频率均为每年0.5次,但因地震导致的年死亡人数美国为6.5人,哥伦比亚为85.1人,相差达15倍。

UNDP表示:“贫国因自然灾害死亡的人数占全部死亡人数的53%,而富国的自然灾害死亡者仅占整体的1.8%”,并建议“发展中国家应在国家开发计划中系统地反映自然灾害防备对策”。

阅读韩文原文