2004-02-03 | 전용호

离职人数超过招聘人数已持续四个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在职场人退休年龄日益提前的背景下,55岁以上中老年层希望的退休年龄平均约为68岁。 但目前中老年层中有54%处于无业状态,因此调查显示约每2人中有1人希望再就业。

据韩国职业能力开发院研究委员张昌元等3日发布的《老龄化社会的人力资源政策(Ⅱ)》研究报告,去年以全国7大广域市855名年满55至69岁的男女为对象进行实态调查,结果显示其希望退休年龄平均为67.8岁。

希望退休年龄段中,70至74岁占56.3%为最多,其次为65至69岁23.7%、65岁以下10.3%、75岁以上7.0%。但目前没有职业的中老年层占整体的53.7%,按年龄段看,65至69岁为67.3%、60至64岁为43.4%、55至59岁为39.0%;按学历看,小学以下60.7%、初中毕业54.4%、高中毕业46.9%、专科以上50.5%。由此,55至59岁的60.6%、60至64岁的52.6%、65至69岁的40.4%,即整体的49%表示“有意在当前或退休后再就业”,但完全不愿再就业的也达37.2%。

希望再就业的理由中,“有事可做本身就好”占43.9%,“为了赚钱”占37.0%,“似乎有益健康”占16.9%。再就业时希望的工资水平,以自身鼎盛时期工资为100计,回答51%至70%的占44.6%,71%以上的占13.4%,但回答“拿一半以下也可以”的也达42.0%。然而,包含金融收入在内月均收入不足100万韩元的家庭占39.7%,且24.4%表示在公共年金、银行存款及定期储蓄、房地产等方面“没有养老对策计划或无力承担”,有人指出应就此制定对策。

阅读韩文原文