2004-02-03 | 임석훈

电力消费增长率创1998年以来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济萧条影响,去年电力消费量较2002年仅增长5.4%,创1998年以来最低增幅。特别是工业用电消费增幅低于平均水平,反映出实体经济不景气已相当严重。 据产业资源部2日公布的《2004年电力消费量》,去年电力消费量为2936亿千瓦时,较上年仅增长5.4%。这是自外汇危机时期的1998年(-3.6%)以来的最低增幅。电力消费增幅在1998年因外汇危机导致的严重经济低迷而创下最低后,1999年恢复到10%区间。

按合同类别看,工业用为1578亿千瓦时,仅增长4.4%,低于平均增幅。住宅用增长6.8%,写字楼等一般用增长7.3%。

产业资源部相关人士表示:“这是因为去年内需景气迅速冷却,以内需行业为主的电力消费大幅减少,加上气候异常,夏季制冷用电消费不多。”按行业看,出口占比较高的半导体(15.1%)、汽车(9.9%)、造船(10.2%)等增幅较大,而以内需为主的纺织服装(-5.7%)、办公设备(-5.3%)、纸浆造纸(0.1%)等则低迷。

另一方面,去年12月电力消费量为262亿千瓦时,同比增长3.7%。

阅读韩文原文