2004-02-03 | 김창익

世界经济迎20年来最大景气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年世界经济将迎来20年来最大的繁荣。源自美国的经济复苏势头正扩散至长期萧条的日本以及欧元区等主要经济体,世界经济将进入“同步增长”轨道。 美国民间经济研究机构世界大型企业联合会(Conference Board)2日预测称,“包括美国在内的世界主要经济体已站在走向繁荣的门槛上,今年世界经济增长率将创1984年以来最高水平”。该机构预测的世界经济增长率为5%。美国经济增长率预测值为5.9%,远高于普遍预期的4%。该机构尤其预测,长期几乎零增长的日本和欧洲将实现3%左右的增长,而亚洲等其他地区大多将录得6%以上的高增长。

具体而言,该研究机构分析认为,生产率的急剧提高将增加企业利润,进而带动就业增长和个人消费扩大,形成良性循环。事实上,1月美国供应管理协会(ISM)制造业指数达63.6,创20年来最高水平;日本失业率降至4%区间,近期公布的指标改善为上述预测提供了支撑。

不过该研究机构担忧,就业改善会引发企业劳动成本上升,从而可能削弱企业竞争力,并指出若物价和利率骤然上升,很可能成为世界经济的不稳定因素。

阅读韩文原文