2004-02-02 | 임석훈

[产业资源部向青瓦台工作汇报] 引导1万家中小制造企业创业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部计划今年着力创造就业岗位,并将中小企业的技术水平提升一个台阶。为此,将全面动用政策手段在与制造业相关的服务领域创造新岗位,同时支持扩充技术基础,使中小企业能够供应大企业所要求水准的零部件或设备。此外,产业资源部计划从今年起扩大新再生能源的普及。 但是,实现创造就业等政策目标的具体计划提示不足,且需与相关部门协调意见的事项众多,能否落到实处尚属未知。

◇创造11万个岗位=与其他部门一样,产业资源部也把创造就业作为主题,即在与制造业相关的服务部门新增11万个岗位。 ▲流通6万2000多个 ▲电子商务2万9000多个 ▲设计2000多人 ▲下属公营企业2500多人等。产业资源部认为,若大幅简化企业审批许可程序等,引导1万家中小制造业创业,创造就业并不困难。

产业资源部次官金七斗表示:“计划使纯制造业领域不低于去年水平(420万人),新岗位则在制造相关服务业中创造”。

◇设立1万亿韩元中小企业支援基金=在半导体或液晶显示器(LCD)领域,韩国国内大企业的技术处于世界水准。但中小企业的零部件及设备技术水平差距很大,因此大部分零部件或设备均需从日本引进。

产业资源部认为,为激活投资和创造就业,缩小大企业与中小企业之间的技术差距是当务之急。据此,计划在今年上半年设立规模1万亿韩元的“供需(零部件、设备)企业投资基金”。即从大企业和国内外金融机构募集资金,以长期低息支持“有潜力”的中小企业进行研发或设备投资。半导体和LCD等显示器领域为第一批支援对象,随后逐步扩大至其他部分。次官助理金钟甲解释称:“要使大企业的投资对中小企业产生实质帮助,必须有中小企业的技术实力作支撑”,“基金资金支援在提升中小企业技术实力的同时,也将有助于创造新的就业岗位”。

◇新建公共机关建筑强制投资新再生能源设备=新再生能源普及也是主要政策推进课题。代表性举措是强制规定,建筑面积3000平方米以上的新建公共机关建筑,须将工程费的5%用于安装新再生能源设备。为此,产业资源部计划在3月修订替代能源法。

此外,还将推进 ▲对103项下一代成长动力技术课题投资1851亿韩元 ▲实现引进外国人投资80亿美元、出口2810亿美元 ▲釜山、大邱、光州、庆南等4个地区的新项目等。

阅读韩文原文