2004-02-02 | 박민영

“自学派高球手”K·V2生涯第二冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“自学派高球手”乔纳森·凯(34岁,美国)凭稳定发挥捧起职业生涯第二座冠军奖杯。凯曾表示“没有人能教我的挥杆”,从未请过“高尔夫教练”,他在惨烈的争冠较量中始终保持自己的打法,超越自我崩盘的竞争者登上冠军之位。 去年6月在别克经典赛夺得生涯首胜之前,凯足足等了10年(194场比赛),如今仅隔7个月便拿下第二冠,也让他对完全靠自学练成的高尔夫更有信心。凯夺冠后表示:“很幸运。比首次夺冠时更开心。”

2日,美国PGA巡回赛FBR公开赛(总奖金400万美元)在美国亚利桑那州斯科茨代尔的斯科茨代尔TPC球场(标准杆71杆、7216码)结束。来自亚利桑那州凤凰城的凯在家乡球迷的热烈助威中打完最后一轮,打出低于标准杆4杆的67杆(5只小鸟、1个柏忌),四轮合计低于标准杆18杆、266杆,以2杆优势超越克里斯·迪马科(36岁,美国)亲吻冠军奖杯。冠军奖金为93.6万美元。

与并列领先的迪马科、落后1杆位列第三的菲尔·米克尔森(34岁,美国)同组出发的凯,前九洞原地踏步,一度把领先位置让给少打1杆的米克尔森。但凯在第12、13洞抓到小鸟,成功与米克尔森、迪马科并列领先。胶着的“三强争霸”因竞争者最后阶段自我崩盘而分出胜负。力争两连胜的米克尔森在最后5洞出现4个柏忌,滑落至并列第七;迪马科在第16洞(三杆洞)开球落水吞下柏忌,第17洞又错失短距离保帕推杆,两年后重返该赛事冠军的梦想告吹。相反,凯在第14、15洞抓到小鸟后,最后3洞沉稳保帕,登上冠军之巅。

阅读韩文原文