2004-02-02 | 구동본

“郑东泳效应”能延续到国会选举胜利吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“郑东泳效应”能否延续为大选(总选)胜利,正引发关注。 开放国民党在郑东泳出任议长体制启动后,在各类民调中仍保持支持率上升势头,但该党正苦思如何将这一势头延续到国会议员选举。

原因在于,对卢武铉总统亲信腐败案的特检调查正在加速,而围绕大选资金及卢总统亲信腐败问题的国会听证会已预告将于本月10日起举行三天,开放国民党难以独自留在政治攻防的无风地带。在检方对民主党前代表韩和甲申请逮捕令之后,在野阵营提出公正性、公平性问题,施压要求调查卢总统及郑议长的党内初选资金,这一问题将如何作用于舆论,也是难以对该党支持率上升势头持乐观态度的因素。此外,对郑议长关注民生的行动出现“形象政治”、“活动政治”等批评,也给维持支持率上升带来负担。

不过,开放国民党的策略是进一步强化被视为支持率上升背景的民生行动,以稳固大势。郑议长定于3日举行民生经济特别本部(民生本部)成立仪式,并召开“民生·经济国会主导战略”研讨会。随后4日将在韩国开发研究院(KDI)与经济专家举行早餐座谈会,商讨为经济复苏而推动投资活跃化及创造就业的方案。

此前,开放国民党为创造就业,于上月16日以一天的行程考察了中国青岛的产业园区,并接连走访传统市场、出租车司机饭馆、独居老人村、牛市场等,展现体察民生困难的姿态。由此也带出了所谓“郑东泳效应”。政界一位相关人士分析称:“‘郑东泳效应’始于公众对已崛起为有力下一代领跑者的51岁党代表的活力所抱的期待”,“民生·经济方面的行动贴近了希望看到解决问题能力的国民,似乎取得了叠加效应”。

阅读韩文原文