2004-02-01 | 조영주

[我的高尔夫] 汉阳大学数字信息学部教授郑基仁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比起高尔夫的经历谈,我想写写平日里个人的一些感想。 韩国选手在世界高尔夫舞台上脱颖而出,有其民族渊源。我们是农耕民族,用锄头和犁耕田翻地而生活。

据说尤其是锄头,全世界只有韩国使用。长年使用锄头,手腕上便长出了我们独有的肌肉。这被称为掌丈筋,是其他民族所没有的。我们常做的锄地、砍柴、挖镐、投掷等动作所形成的姿势,正是高尔夫中同样适用的击球准备姿势。要想把斧头挥好,需双臂放松,双手掌适度握住斧柄,再用掌丈筋把斧头高高举向天空,略作停顿,感受斧头的重量后顺势落下。此时观察姿势,可以发现身体是放松的,而力量集中在双腿和下腹部。

多亏了这条掌丈筋,我们在高尔夫、乒乓球、射箭、曲棍球、手球、排球、篮球、棒球等项目上都能发挥出色的水平。尤其是“Go-Stop”纸牌游戏成为无人能及的“民族运动”,也可以说正是掌丈筋的功劳。韩国人一旦摆开Go-Stop的牌局,连打几个晚上都不在话下。我想这是因为即使一直做“半挥杆”,靠着掌丈筋也不知疲倦。据传闻,Go-Stop是日本人开发的。但传入韩国后,早早就超越了日本,变成了我们自己的东西。尤其是Go-Stop在女性之间比男性更受欢迎。在农事中,锄头主要是女性使用的农具。因此掌丈筋主要遗传给了女性,我认为这使她们在Go-Stop上也表现出更优越的天赋。此外,看到进军美国等海外赛场的多位女子高尔夫选手一年数次夺冠并进入世界顶级排名,恐怕不能说这与掌丈筋的遗传功能无关。

阅读韩文原文