2004-01-30

中国最大书店“新华书店”面临国际化危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国最大书店"新华书店"因环境剧变而失去特权与垄断地位,面临存亡关口。新华书店目前在中国大陆有2700余个法人、1万4000余家连锁店,员工多达15万人,资产达人民币100亿元(1.5万亿韩元),是一家超级企业。

1937年在延安清凉山窑洞开门的新华书店,是90%以上中国读者常用的国民书店,1998年1月受新闻出版总署委托,在国家商标管理局进行了注册。

在中国无论走到哪个地方,要地都有新华书店,并能看到人们在书店通道里读书或抄书的情景。

新华书店的危机在于,中国以加入世界贸易组织(WTO)为契机,去年5月向外国投资者开放了图书、报纸、刊物零售业,今年12月起外资书店将正式进入。

剑桥大学出版社、德国图书中心、贝塔斯曼、迈格罗希尔、新加坡泛太平洋有限公司等已提出申请,拟投资中国国内图书刊物、报纸发行。

随着互联网迅速普及,以大城市为中心的网络图书流通日趋普遍,这也是新华书店危机的一个因素。不仅"新浪"、"搜狐"等大型门户,"阿里巴巴"等相当多网站也以低20%~50%的价格开展系统图书流通,形成热潮。

在地方,新华书店正通过更改名称、扩大销售品类来尝试变化。湖南图书音像发行总公司、辽宁图书发行总公司、广东新华发行集团有限公司等是代表性例子。

中国政府为提高陷入危机的新华书店等的市场竞争力,正在研究集团化、连锁化,或让新华书店上市的方案。

新华书店副主任张雅山表示:"已决定将新华书店集团品牌化","方针是组建中国新华书店协会,应对市场竞争"。

阅读韩文原文