2004-01-30 | 김호정

申敬植议员被拘留收押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大检察厅中央调查部(检察长安大熙)29日以违反政治资金法嫌疑逮捕羁押大国家党议员申京植。 首尔地方法院专职拘捕令法官姜炯周说明签发逮捕令的理由称,"申议员预计将被处以较重刑罚,且有逃跑之忧"。据检方称,申议员涉嫌于2002年12月从乐天集团收取10亿韩元非法政治资金。检方计划在申议员被羁押后集中调查这笔钱的用途。

检方当天传唤大国家党议员朴相奎、金元吉,民主党议员朴炳润、韩和甲,就收受非法大选资金及政治资金嫌疑进行了调查。

大检察厅中央调查部掌握到朴相奎议员在担任民主党后援会长时期从2家企业收受2亿4000万韩元非法大选资金的嫌疑,29日上午传唤朴议员进行调查。据检方称,朴议员在2002年9~10月从大宇建设分别收受1亿韩元、共计2亿韩元现金,同年10月还从Daewoo Engineering & Construction特朗普世界项目的施行公司Hitech Housing收取4000万韩元,名目为大选资金。检方计划在30日内决定是否对朴议员进行司法处理。

检方还传唤调查了涉嫌在上次大选期间从锦湖集团收受1亿韩元债券的民主党议员朴炳润。调查企划官文孝南表示,"正针对朴议员调查这1亿韩元的用途","如确认这笔钱转交给了党,将不会申请逮捕令"。

另一方面,首尔地方检察厅特殊2部(部长检察官蔡东旭)当天以嫌疑人身份传唤调查了涉嫌从Hitech Housing收受6亿韩元非法资金的民主党议员韩和甲。检方从28日接受传唤调查的大国家党议员金元吉处获得供述,称"2002年4月民主党代表最高委员党内选举前夕,Hitech Housing的朴姓会长向韩和甲候选人阵营转交了6亿韩元"。检方计划近日以违反政治资金法嫌疑对韩议员申请事前逮捕令。检方表示,已掌握到韩议员除Hitech Housing外还从另一名企业人士处直接收受亿元级非法政治资金的线索。检方还于当天再次传唤金议员,调查其从朴会长处借款10亿韩元后偿还的经过及这笔钱的性质。检方补充称,另外还就其他政界人士收受非法政治资金的嫌疑,紧急逮捕并正在调查一名企业人士。

阅读韩文原文