2004-01-29 | 구동본

政策座谈会成“政界声讨场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党29日以“创造就业”为主题举办的政策座谈会,几乎变成了“政界声讨会”。 当天上午在新闻中心举行的座谈会上,郑东泳党议长、丁世均政策委议长等开放国民党领导层,以及财政经济部次官金光林、产业资源部次官金七斗、20多名大企业投资负责高管等出席。会上并未着力探讨创造就业的政策方案,而是财界对政界的激烈不满倾泻而出,令开放国民党领导层颇为尴尬。

座谈会上,郑东泳议长首先开场表示:“我党将带头建设一个富人受尊敬、弱者受保护的社会,同时消除反企业情绪,营造让企业家作为真正的爱国者受到尊敬的社会风气。”

郑议长承诺“绝不让政治拖累经济”,随后提出 ▲尽快批准韩智自由贸易协定(FTA) ▲推动组建有政府、政界、企业及外国投资者参与的国会规制改革特委 ▲推动提前延长临时投资税额抵扣期限等。金光林次官介绍说:“卢武铉总统在财经部工作汇报时嘱托,除必要的规制以外全部放开,即使是必要的规制,也要尽可能缩短其审批时间。”金七斗次官则表示:“企业若迁往地方,将可享受此前仅适用于外商投资企业的近乎无偿的土地租赁优惠。”

但东洋制铁相关人士直言不讳地抨击说:“说实话,从没见过搞政治的人承认过一次错误,所以我是带着相当的不信任和厌烦来到这里的”,“希望不要到工会面前就说迎合工会的话、到企业面前就说迎合企业的话,而是能前后一致地表态”。

尤其一位出席人士毫不掩饰地抛出带刺的话:“想听企业的意见就该亲自去企业,连结束时间都不告知忙碌的人,这说得过去吗?”“郑东泳议长说自己是执政党,有总统就是执政党吗?希望不要再自欺欺人。”他还质问:“要企业增加岗位,公务员岗位就不能增加吗?”“要增加就业,就得让有钱人花钱,可你们做到了吗?”

另一家公司的一位高管要求:“有以政界为中心故意散布并扩散反企业情绪的倾向,媒体也有为了趣味而加以放大的倾向,这是打击企业积极性的事,希望能加以节制。”然而,当金七斗次官指出“企业什么时候没有讲过不确定性?”“手握数十万亿现金流动性,却一味抱怨看不到收益,这令人难以理解”时,企业人士便不再开口。

另一方面,金光林次官当天在座谈会上就为引入工资峰值制的企业提供税额抵扣优惠的请求表示“将予以研究”。金次官还表示:“将在上半年公布放宽土地规制的路线图,物流相关路线图也计划在2月制定。”

阅读韩文原文