2004-01-29 | 이진우

电子存折2月首次亮相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无需存折,仅凭一张IC(集成电路)卡即可办理存款、贷款等全部银行业务乃至证券交易的"电子存折",最早将于下月首次亮相。 该卡取代以往的纸质存折,把现金卡、信用卡等多种金融交易功能合为一体,提升了便利性与安全性;随着今年上半年银行业全面推进IC卡及手机银行,预计它将引领无存折交易的普及。

国民银行决定自下月25日起推出电子存折,暂定名"KB All-in卡",并计划让2.4万余名全体员工及汝矣岛地区1000余名优质客户加入电子存折,开始试运行。

为此,国民银行已着手全面准备工作,包括在全国营业网点安装可替代存折登记的交易明细打印机以及密码安全装置Pin Pad共1.2万余台。

该电子存折的特点是不再另行发放纸质存折,而将全部账户信息存储于IC芯片中,凭一张卡即可完成所有金融交易。国民银行计划在试运行之后,于今年上半年面向所有客户扩大实施。

国民银行一位相关人士解释称:"Pin Pad安全性出色,且今后电子存折、手机银行的签约客户在存取款时必须使用该装置,因此它将承担引领无存折时代的核心功能",并表示"利用手机的移动银行与该电子存折,随时随地即便没有纸质存折也可进行金融交易"。

除国民银行外,友利银行等其余商业银行也将按照韩国金融监督院的建议,自今年4月起全面引入IC电子存折,预计以今年上半年为起点,无存折交易将加速普及。

阅读韩文原文