2004-01-28 | 이정배

[住宅交易申报制3月底实施]转让税等可按实际成交价征收 投机需求料大减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宅交易申报制从3月底正式实施后,此前推动房价暴涨的主要因素——投机需求预计将大幅减少。因为在住宅投机地区中,以投机交易盛行或有盛行之忧的地区为中心被指定为住宅交易申报地区,取得税及转让所得税等各种税金将按实际成交价格征收。目前被指定为住宅投机地区的有首尔江南区、松坡区、瑞草区等53个地区。 此外,申报对象住宅为公寓时专用面积超过18坪、独立住宅超过45坪,除国民租赁住宅规模外,一般住宅几乎都会落入申报对象之网。而且投机需求集中的重建及旧城改造地区的所有公寓和独立住宅都将被纳入申报对象。韩国建设产业研究院副研究委员金贤娥表示:“住宅交易申报制正式实施后,投机性虚假需求将大量消失。”

同时,规定须在15日内向管辖市、郡、区申报交易明细,若违反申报期限或虚假填写申报内容,将被处以最高相当于取得税5倍的罚款,因此申报延迟及“低价合同书”(以低于实际成交价的价格申报)也将大量减少。

住宅买卖明细须在15日内向管辖市、郡、区申报,申报延迟时将按不足1个月、1~3个月、3~6个月、6个月~1年、1年以上等延迟期间,处以取得税1~5倍的罚款。虚假填写时同样最高被处以5倍罚款。

特别是申报内容中要求填写交易当事人的个人信息、交易日期、实际成交金额、所有权转移预定日以及购房资金筹措计划等,预计也可阻断以来源不明资金进行住宅投机的行为。

不过,实际上可能几乎没有地区会被指定为住宅交易申报地区,令人担忧政策的现实性不足。住宅交易申报地区须在投机地区中月度买卖价格涨幅达1.5%以上或最近3个月上涨3%时才可指定,有观点指出在住宅市场萎缩的情况下,几乎不会有地区出现这样的涨幅。

另一方面,住宅交易申报制正式实施后,“10·29对策”之后出现的住宅买卖市场萎缩预计将进一步加剧。国土研究院、建设产业研究院等预测今年首尔房价将下跌2~5%,这一预测实现的可能性较高。专家认为,由此未售出库存将增加,住宅建设产业甚至可能陷入难以脱身的萧条状态。

以下为一问一答。

▲住宅交易申报制的实施时间是?

▲从3月30日起施行,但实际实施自投机地区中部分地区被指定为住宅交易申报地区之日起开始。

▲限定于投机地区及公寓和联排住宅的理由是?

▲出于抑制投机需求和通过掌握实际成交价实现公平课税的考虑,限定为投机地区。因为投机地区内的住宅价格上涨主要集中在中大型公寓和高级别墅等。

▲申报对象中被排除的有哪些?

▲无偿受赠公寓、联排住宅,或在申报地区内新购在建、供应的公寓或联排住宅,以及因继承或判决等合同以外原因取得住宅的情形等。

▲罚款如何征收?

▲未向相关地方政府申报、超过申报义务期限或虚假申报时,向该申报人征收。卖方和买方均为罚款征收对象。但若存在自然灾害等不可抗力原因,该事由存续期间不计入申报期间。此外,可根据不得已事由的轻重减轻罚款。

▲罚款征收基准是?

▲以实际成交金额而非申报金额为基准。

阅读韩文原文