2004-01-28 | 박동석

江原道诞生首位女警察署长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道首次有女性警察署长就任,引发关注。 主角是太白警察署长洪泰玉(51岁)。在煤矿城太白度过就任首日的洪署长表示:“在江原道Korean National Police Agency办完任职报到手续后,经堤川、宁越等地来到太白,路途实在遥远”,“不过小房子和人迹稀少的街道等映在车窗外的景象本身就令人感到温馨、美丽”。

洪署长还表示:“将如太白的氛围那样,在让居民尽享安宁的同时,推行连小事也不疏忽的治安行政”,“作为地区治安负责人,将尽最大努力让职员们安心工作”。

她反问道:“仅仅是女性警察署长这一点,就如此特别吗”,并补充说:“不久之后,这样的事将不再令人惊讶或特别,而会成为平凡的日常”。

阅读韩文原文