2004-01-28 | 최수문

“2月独立运动家”金炳鲁先生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家报勋处28日宣布,将日本殖民统治时期以律师身份开展爱国启蒙运动的抗日法律人、首任韩国大法院长街人金炳鲁(1887.12.15~1964.1.13)先生评选为“2月独立运动家”。 1887年出生于全北淳昌的金炳鲁先生,幼时研习汉学,在日俄战争期间看到停泊于木浦的日本军舰后,决心接受西方文明,进入日新学校学习新学问。

1905年乙巳条约签订后,他加入崔益铉先生率领的义兵部队,因日本大规模讨伐导致义兵活动难以维系,遂在昌兴义塾与高光洵、金性洙、白宽洙、宋镇禹等先生一同求学。此后他决心成为救助受日本殖民当局迫害同胞的律师,1910至1915年在日本日本大学等校留学,期间参加在东京朝鲜人留学生学友会,担任机关刊物《学之光》编辑,开展民族启蒙运动。

因不是日本人而被拒绝参加律师考试后,他于1915年回国,设立刑事辩护共同研究会,开始为爱国活动提供无偿辩护,先后为金相玉义举、六·十万岁运动、义烈团事件、光州学生独立运动等案件辩护。

先生还作为朝鲜教育协会创立发起人、普成专门学校常任理事、朝鲜民立大学期成会发起人投身教育运动,并同时推动物产奖励运动、忠武公遗迹保存运动等激发民族意识的运动,1931年被处以律师停职处分,成为日本殖民当局重点监视和镇压的对象。光复后,他以法律人兼政治家身份投身建国运动,出任首任大法院长、反民族行为特别调查委员会特别审判部审判长,为大韩民国建国与民族正气的实现而活动,1964年在自宅逝世,享年78岁。政府为表彰其功勋,于1963年追授建国勋章独立章。

阅读韩文原文