2004-01-27

新巴塞尔协议与企业应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前在瑞士巴塞尔,围绕修订通常被称为国际清算银行(BIS)标准的巴塞尔协议的讨论正如火如荼。根据迄今的讨论,新巴塞尔协议(New Basel Accord)将与现行协议有相当大的不同,若按计划于2006年底实施,预计将对我国金融市场产生相当大的影响。政府当局和各银行为应对这一冲击,似乎也已及早着手准备。 与政府和金融界的迅速应对不同,企业的准备似仍显不足。因为与企业资金负责高管接触时,常可看到他们把新巴塞尔协议视为只有银行业才需操心的问题。然而细看新巴塞尔协议的具体规定便可发现,其中包含许多可能直接影响企业筹资活动的条款。

例如,现行协议对企业贷款一律适用100%的风险权重,而新协议则依企业信用等级差别适用20%至150%的风险权重。适用该规定后,银行若收回被赋予100%风险权重的BBB级企业贷款,就可向被赋予20%风险权重的AA级企业发放相当于所收回贷款额5倍的贷款。当然,由于两类企业间贷款利率存在差异,这种极端情形实际上不会发生,但可以明确的是,今后信用等级较低企业的筹资将更加困难。

此外,通过变更资产证券化债券的处理规定、细化各类金融衍生产品的风险权重、强化银行的授信审查职能等,本次修订案整体上朝着提高金融机构风险敏感度(Risk Sensitivity)的方向发展。这种变化对今后金融产业的健康发展是可取的,但对企业而言则意味着筹资变得更为苛刻。

外汇危机时期,金融界为达到BIS标准而缩减企业贷款,企业在确保运营资金方面曾饱受困难,这段记忆犹在。对有过痛苦记忆的我们而言,此次新巴塞尔协议的修订确实并不那么令人欢迎。但金融监管规定的标准化是全球趋势,我们也不可能例外。唯有未雨绸缪的姿态和积极应对,才是避免重犯旧错的出路。

阅读韩文原文