2004-01-27 | 최형욱

韩国经济“十大不可思议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为实现先进化而进行的经济改革,反而夺走了韩国经济的活力” 韩国经济研究院院长左承喜27日举行记者座谈会,表示“过去15余年间,政府以经济民主化、均衡增长、分配正义等名义推进各种改革措施,但反而只是放大了问题”,并提出了“韩国经济十大不可思议”。

左院长首先表示:“政府在推行大企业管制等经济民主化政策的同时,韩国的增长潜力持续下降”,“90年代中期以后人均GDP一直停留在1万美元,产业空心化、企业家精神丧失等问题也已相当严重”。

他接着批评称:“尽管有为防止资源配置扭曲而设的各种管制,大企业的比重反而上升,而中小企业保护与培育政策只是削弱了相关企业的竞争力。”他还指出:“尽管强调金融自由化,但外汇危机之后官治金融反而更加深化。”

左院长特别批评称:“参与政府以‘改善企业治理结构’为名义,试图进一步强化那些只削弱了我国经济竞争力的失败政策,这是最后一个不可思议。”

他表示:“任何政策,并非只要出发点好就总能带来好结果”,“我提出这些问题,是希望通过对过去经济政策的反省,让政策当局者和学界共同探寻解决方案”。

阅读韩文原文