向海外介绍韩国图书内容的英文网站开通。 近日,文化内容出口企业首尔精选(代表金炯根)宣布,在文化观光部支持下开通了“Books from Korea(www.booksfromkorea.org)”,并从本月起正式展开海外宣传。
该网站旨在向海外出版社和代理机构提供有关韩国图书的优质信息,以促进图书及版权出口。实际上,韩国图书版权向中国、东南亚、英美国家的出口持续增加,但图书宣传一直是由各出版社通过各自代理机构与海外出版社签约的方式进行。通过互联网网站向海外综合介绍韩国出版信息并支持版权签约的尝试,这是首次。
Books from Korea计划将出版信息大致分为韩国图书信息,出版社、印刷厂、出版人信息,出版界动态等予以提供。韩国图书方面,包括迄今已被翻译出版为外文的韩国书籍、韩国新书、文化观光部翻译支持入选图书、畅销书等,以及相关作者、出版社、样张页面等信息。此外还将介绍出版社、印刷厂等韩国出版相关企业,以及插画作家、摄影家等的简历、近期活动和相关作品。除此之外,该网站还计划推进介绍韩国出版界动态、国际交流现状,并链接出版相关主要机构网站的工作。






