2004-01-26 | 전용호

“组建创造就业联合体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在创造就业被列为参与政府主要国政课题之际,有观点提出政府、雇主、劳动者、市民四方主体应在全国层面结成“创造就业联盟”。 庆北大学经济通商学部教授金炯基26日在劳使政委员会于韩国新闻中心举办的“创造就业社会联盟”讨论会上主张:“劳资关系对地区经济和社会发展影响很大,因此市民社会不能仅作为劳、资、政之外的第三方存在”,“政府、雇主应达成为创造就业的劳资大妥协,在全国层面和地区层面签订‘创造就业社会协约’”。

金教授强调:“为使2004年成为韩国形成创造就业联盟的元年,应从现在起着手劳资大妥协的准备工作。”

另一方面,劳动研究院首席研究委员崔荣起在主题发言中指出:“雇主有必要与工会建立伙伴关系,共同推进企业革新”,“财界主张的英美式排除劳动的改革无视韩国现实,过于超前于时代”。

阅读韩文原文