2004-01-26 | 이진우

金融界人士争相宣布参选国会议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4·15大选临近,从银行高管到分行行长、工会委员长出身者,金融界各类人士纷纷宣布挑战“金徽章”,引人关注。 最受关注的人物是在银行界少见地由工会委员长出身升至高管的国民银行副行长金成哲。据悉,金副行长在据传即将宣布参选首都圈的原民主党代表韩和甲的选区新安、务安地区单独非公开申请了提名,获提名可能性很大。出身务安的他毕业于木浦商高,凭借“商高”人脉在金融界和劳工界人缘广泛,与民主化斗争势力也渊源颇深。1980年5月新军部时期他创建了住宅银行工会并担任第一、二届委员长,1986年起担任当时国内最大单一工会金融产业劳动组合联盟的副委员长,在80年代后期主导了所谓“领带部队”的民主化斗争。他表示“将发挥在劳工界以及金融业务中积累的丰富经验,为政治改革作出贡献”,实际上已确定参选。

据悉,在国民银行,除金副行长之外,韩国金融监督院原副院长助理出身的监事李成南也因女性专业人才的能力获得认可,收到多个政党以比例代表方式招揽的提议。但李监事表示“对政治毫无兴趣”,否认了参选可能性。

去年年末加入开放我们党、实质上进入政界的原平和银行行长黄锡熙的动向也受关注。出身江原道春川的黄前行长凭借广泛圆融的人际关系被各界视为“交际能手”,此前每逢各种选举都被提及。据悉他尤其将参加定于下月初的我们党中央委员党内选举,视其结果,不能排除他参加本次大选的可能性。

工会委员长出身者中,原韩国银行工会委员长沈日善和韩国金融监督院工会委员长赵永均早已卷起袖子准备参选。沈前委员长申请了富川素砂(开放我们党)的提名,赵前委员长申请了全北益山(开放我们党)的提名。此外,原首尔银行龟尾分行行长李仁元(庆北龟尾、大国家党)、原富国证券理事郑荣斗(庆南金海、开放我们党)等金融界人士也相继申请提名。

此前,在大国家党江南甲选区非公开申请提名的韩国金融监督院监事李钟九据传如果提名确定,将为正式展开竞选活动而于近期提交辞呈。

阅读韩文原文