2004-01-26 | 최석영

超前教学补习被查,教师学生均受处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,让孩子接受超前学习课外辅导的人与接受辅导的人都将受到不利处理。 首尔市教育厅教育监俞仁钟26日表示:“将慎重研究对让孩子接受超前学习课外辅导者与接受者双方均给予不利处理的方案。”

俞教育监当日在首尔蚕新高中礼堂举行的“促进学校教育正常化大会”上说明超前学习的弊害时作出上述表示。

他指出:“超前学习课外辅导使孩子成为依赖教师型学生、自己什么都做不了,弊害严重”,“只迷信一时效果的家长陷入了‘课外辅导鸦片效应’之中。”

市教育厅相关人士说明:“正在讨论多种可给予不利处理的方案”,“例如对介绍超前学习的教师在人事上给予不利处理,并挑出因接受超前学习而在课堂上不认真的学生,将此记入行为发展记录等。”

另外,当日大会有家长、教师、学生等约1000人参加,市教育厅计划到本月30日为止,在首尔市内主要学校分11次举办大规模促进大会与街头宣传活动。

不过也有人对此持否定看法,认为已在家长和学生心中根深蒂固的超前学习,难以因这种动员家长和学生参加的外部活动而消失。

参加活动的一位家长表示:“意图似乎不错,但不知道这样的活动能否让超前学习或非法课外辅导消失。”

阅读韩文原文