2004-01-25 | 이병관

达沃斯论坛焦点是中国经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定出席的众多人士大举缺席,气氛较往年略显冷清,于25日闭幕的第34届世界经济论坛(WEF,又称达沃斯论坛)最大议题是“中国”。与会者在270场研讨会上就美元疲软、美国经常项目赤字、日本克服通缩等主要经济议题展开自由讨论,但一致认为中国正处于这些问题解决的核心位置。 特别是围绕中国经济,举行了“外国直接投资的金矿还是地雷”、“如果最大的新兴经济体持续增长将会发生什么”等五六场讨论会,令人切实感受到中国在世界经济中的迅速崛起及由此高涨的关注度。

经济界领袖在对美元疲软根源——美国经常项目及财政赤字表示担忧的同时,强调纠正被扭曲的国际汇率体系至关重要,包括中国人民币转向浮动汇率制、阻止美元过度贬值等。德国财政部副部长凯约·科赫·韦泽表示:“下月举行的G7财长会议的核心议题是国际汇率。”强调当前世界经济的紧迫课题是防御美元疲软。

与会者就国际汇率走势不稳等世界经济议题展开了百家争鸣式的讨论,但未能得出明确的解决方案,只能满足于提出问题。

此外,领袖们担忧,今年世界经济复苏势头将加快,但依赖美国需求的“不均衡”增长日益明显。分析认为,在德国等欧洲经济呈现微弱复苏、日本经济尚未摆脱通缩的情况下,各国试图通过扩大出口、特别是对美出口来实现经济复苏,但近期美元疲软等因素使这一增长战略遭遇困境。

法国财政部长弗朗西斯·梅克指出:“美元及人民币疲软等已开始侵蚀欧洲主要企业的潜在增长。”

■ 达沃斯论坛种种

○‥美国副总统迪克·切尼24日主张:“若民主国家为阻止恐怖主义和大规模杀伤性武器(WMD)扩散的外交努力失败,就必须做好动用武力的准备。”他接着就朝核问题表示,问题解决的可能性仍不明朗,中国则处于相关努力的中心。他强调:“包括韩、美、日、中、俄五国在内的民主国家应努力说服朝鲜,使其认识到除放弃核武器开发外别无选择。”

○‥论坛与会者主张援助在全球化中落后的人群。美国商务部长唐·埃文斯表示:“有必要推行救助全球化落后者的政策,例如由政府承担教育费用以帮助失业者再就业。”国际自由劳工联合会总书记盖伊·莱德也强调:“企业只有关照劳动者不使其落后,才能在没有纷争的情况下维持增长。”

○‥本届论坛原定出席的世界主要人士在最后阶段大举通报缺席,令主办方失望。美国驻伊拉克最高行政长官保罗·布雷默、法国外交部长多米尼克·德维尔潘、阿根廷总统内斯托尔·基什内尔、秘鲁总统亚历杭德罗·托莱多等突然通报缺席,利比亚总理舒克里·穆罕默德·加奈姆也未出席,令外界对利比亚20多年来首次参加论坛的期待落空。

○‥1200余名反全球化示威者24日在达沃斯附近城市库尔举行抗议示威。警方彻底应对,完全封闭库尔市中心并封锁道路入口,以防示威队伍潜入达沃斯举行集会。

阅读韩文原文