2004-01-25 | 김영기

Samsung Electronics着手整顿生活家电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics唯一处于亏损的业务部门——数字家电(DA·生活家电)事业部,在尹钟龙副会长直辖体制下将启动大规模结构调整。 据Samsung Electronics25日消息,尹副会长在此次人事调整中接管生活家电业务后,立即召开事业部高管会议,强调要有危机意识。

生活家电事业部一位高层人士表示:“尹副会长指示要怀抱危机意识、奋发努力,使该业务能像其他事业部一样转型为一流业务结构。”

据此,Samsung Electronics生活家电事业部计划全面推进结构调整,包括产品高端化以及为降低成本而大规模迁移生产基地,力争今年实现事业部转亏为盈。不过,人力方面的结构调整将尽量控制在最小范围。

公司方面表示,在提高高端产品比重的基本方针下,将尽可能提升 ▲对开门冰箱 ▲嵌入式微波炉OTR ▲滚筒洗衣机等产品的比重。

与此同时,公司还计划提前关闭英国温亚德生产线,并将西班牙巴塞罗那生产线迁往斯洛伐克和中国,加快生产基地的重组。

在半导体、信息通信、数字媒体等所有业务部门均实现盈利的情况下,Samsung Electronics生活家电事业部第四季度亏损800亿韩元,去年全年亏损达1100亿韩元。

阅读韩文原文