2004-01-25 | 손철

钢铁、纺织对华出口增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国传统出口主力商品钢铁、纺织对中国的出口依存度正逐步上升,相关业界拉响警报。 25日据韩国贸易协会数据,去年1~11月,钢铁出口总额中中国所占比重为38.5%,较2002年的26.8%上升了11.7个百分点。

此外,截至去年11月末,纺织出口总额中对华出口比重占18.5%,中国紧随美国(19.7%)之后,迅速跃升为韩国纺织出口第二大国。1990年韩国纺织出口中中国所占比重仅为1.2%。

韩国钢铁协会一位相关人士表示:“去年1~11月钢铁出口总量1369万吨中,对华出口为527万吨,比2002年增加了60.1%”,“但对东南亚、美国等地的出口正在减少,对中国的依存度逐步上升”。

该人士还补充说:“去年美国虽然撤销了对韩国钢铁产品的紧急进口限制措施(保障措施),但考虑到海运费上涨和价格条件等因素,今年对中国出口的增长趋势仍将持续”。因此,若中国扩大进口管制,韩国钢铁出口恐将遭受重大打击。

钢铁协会一位相关人士表示:“为降低对中国过度的出口依存度,正在制定多元化计划,包括选定东南亚和中南美等主力出口地区、展开集中的本地营销等”。

韩国纤维产业联合会副会长安永基表示:“预计到2010年中国将占据全球纺织生产的60%、消费的40%,因此以出口为主的对华进军战略已不再可取”,“今后国内纺织业界计划比起对华出口更多地扩大投资,利用中国廉价劳动力和原材料等,通过与中国的协调与合作谋求增长”。

阅读韩文原文