2004-01-20 | 유병률

财政经济部“物价局”告别30年历史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

并入经济政策局 三十多年来掌管韩国物价的“物价局”将成为历史。 财政经济部19日正在推进组织改编,内容是撤销统管物价管理的国民生活局,新设政策调整局。根据改编方案,国民生活局内的物价政策科、消费者政策科、福利生活科等3个科将并入经济政策局。

七八十年代无所不能的物价局被撤销,意味着工业品、服务费等价格决定功能已移交民间,政府的管理角色随之消失。

政府内部的物价管理职能在1973年之前仅是经济企划院企划局下的一个科,以1973年石油危机为契机扩大为局级建制。

70年代,大多数工业品、农产品在定价或调价时须获得当局事前批准,80年代也须事前申报。监查院长全允喆、前副总理陈稔、前经济首席秘书金仁浩、企划预算处长官金炳日等人都曾在这一时期出任物价局长。

然而进入90年代后,连事前申报制也在大部分品目上被废除,作为最后残留的管理价格的公共费用,除电费等部分项目外,决定权也移交给了地方自治团体。

自来水及排水费、初高中学费、公交与地铁票价等均由地方自治团体决定。

财政经济部有关人士表示:“在国民政府时期,政府管理物价的形象也不佳,当时就曾推进撤销物价局。”

阅读韩文原文