2004-01-19 | 고광본

推进将龙山基地用途定为“公园”,或与国防部生龃龉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市决定推进将2007年前迁往平泽的龙山美军基地用地用途指定为“公园”的方案,预计将与欲通过出售土地筹措搬迁费用的国防部产生矛盾。 首尔市19日表示:“将就基地用地与政府部门协商,争取指定为国立公园,同时也计划推进按城市规划法将其用途确定为‘公园’设施的方案。”对此,李明博市长在被问及“年内能否完成公园指定”时表示:“美军还在那里,能指定吗?”态度保留。

无论如何,若龙山基地被指定为“国立公园”或“城市公园”,则不能建设其他设施,与需筹措30亿至40亿美元搬迁费用的国防部正面对立在所难免。首尔市18日提议,与其采取无偿受让或购入国有土地后建设城市公园的方式,不如建设由政府出资的国立公园。对此,高建总理19日指示:“组建‘公园企划委员会’(由政府、首尔市和民间专家组成),规划建成何种类型公园的总体方案。”

另一方面,国防部19日表示,就基地搬迁而言,韩方将可事先核查所有设施工程所需的费用。

阅读韩文原文