2004-01-18 | 한기석

[股东大会警戒] 机构投资者如此看待表决权行使

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[김범석 东远投信运用社长]“改善股价折价因素 提高收益率” “为了向客户回报更高收益,寻找股价被低估的原因并要求纠正,这理所当然是机构应该扮演的角色。”

김범석 东远投信运用社长如此说明近期作为国内投信公司首家正式宣布今年将在企业股东大会上积极行使表决权的背景。东远投信今后将对旗下基金投资的企业的治理结构和经营透明度等进行评估,对不良企业要求改善,若不被接受则将积极行使表决权。

金社长表示:“按公司方针以长期投资为原则,但我们判断仅看企业的基本面来投资是不够的”,“若在股东政策、经营不透明、治理结构等方面存在折价因素,计划通过改善这些因素来提高收益。”

关于具体的纠正要求方式,他表示:“若判断分红过少,将拒绝批准决定分红金额的利润盈余处分计算书;若与秘密资金等相关存在高管背信嫌疑,也不排除要求其退位。”

金社长接着以美国加州公务员养老金(CalPERS)为例,强调机构角色的重要性。他说明:“CalPERS把投资企业中有问题的公司列入重点监视名单单独管理,并通过诉讼等多种施压手段消除股价折价因素”,“由此收益大幅提高。”

此外,对于财界指出行使表决权可能超出经营权监督层面而成为经营干预,金社长反驳称:“过度的话或许会被视为干预,但现在才是起步阶段”,“相比发达国家,重视股东的经营确实落后,因此现在正是需要推动其发展的时候。”

[金英培 经总专务]“可能产生经营干预、投资萎缩的副作用”

“韩国国民年金等机构投资者积极行使表决权会导致经营干预,可能使企业投资萎缩。”

金英培 经营者总协会专务对国民年金和投信公司积极行使表决权的方针表达了上述担忧。金专务尤其针对国民年金主张要争取股东权利指出:“国民年金运用的基金是由劳动者和使用者各承担一半筹集而成”,“超出为投资收益而监督企业经营的层面去行使表决权,明显是对经营权的干预。”金专务接着强调,作为国内最大机构投资者的国民年金若行使表决权,可能产生进一步打击因大选秘密资金问题本已萎缩的企业士气的副作用。

金专务说明,对投信公司行使表决权应以不同于国民年金的视角看待。金专务称:“投信公司与国民年金不同,是用客户的投资资金进行股票投资,因此从投资收益角度在股东大会上提高声音也是可以的。”不过他主张,投信公司和机构投资者也应更多考虑国家经济层面。若超出健全的经营监督而干预到经营权,企业就会过于关注分红政策等,从而忽视新增投资,这又会导致企业价值(股价)下降,使经济复苏放缓。

金专务表示忧虑:“创造就业是今年国内经济的最大目标”,“若企业新增投资萎缩,无就业增长将持续,会使家庭经济陷入危险。”此外,对于市民团体对企业的过度攻击,他也指出:“若市民团体权力化,对企业持续进行一锤子式攻击,对国内经济毫无帮助。”

阅读韩文原文