2004-01-18 | 김홍길

产业银行率先在银行业采用工资峰值制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行在银行业中首次采用工资峰值制,其波及效应备受关注。 据银行业18日消息,产业银行在预定于本周初进行的大规模例行人事调整之前,决定将今年满55岁的1949年出生者20余人中的10余人转为合同工,继续在职但工资在退休(满58岁)前分阶段递减。工资方案正考虑在今后3年内降至工资最高的满54岁时的80%、60%、40%左右,但具体比例尚未最终确定。产业银行解释称,适用工资峰值制的对象先转为合同工,之后将发挥其特有的工作经验,主要负责贷款审查或贷款分析,或担任咨询顾问、培训院教授等。

产业银行相关人士评价称:“尽管金融界几乎没有人能做满年限退休,但仅因为到了一定年龄就无条件把人赶出银行,对当事人和银行都没有好处”,“工资峰值制能够充分利用对象人员的工作经历,为银行发展作出贡献,对银行而言也能取得预期的结构调整效果并提升组织革新气氛,是双赢(Win-Win)之举。”除适用工资峰值制对象以外的10余名员工,将按本人意愿离职。

阅读韩文原文