2004-01-18 | 박동석

卢总统指示研究对“对朝汇款”特别赦免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,政府计划在定于下月末的卢武铉总统就任一周年纪念特别赦免中,对对朝汇款事件相关人员实施特别赦免。 青瓦台核心相关人士18日表示:“接受对朝汇款特检法当时,并非为了处罚相关人员,而是为了查明实体真相,我们认为对此已形成国民共识”,“以就任一周年为契机加以了结的方向原则上已确定,现在只剩程序和时机问题。”他还表示:“青瓦台内部基于反映接受特检当时精神为妥的判断已进行实务研究,并已向总统报告,总统指示要前瞻性地研究。”

特别赦免对象为前国家情报院院长林东源、前青瓦台经济首席秘书李基浩、前产业银行总裁李根荣、现代亚山社长金允圭、前产业银行副总裁朴相培等5人。尚有终审在审的林东源、李根荣、金允圭等人,预计将在撤回上诉或韩国大法院刑罚确定之后随之获得赦免。因涉嫌指示产业银行违法贷款而被起诉的前首席秘书李基浩已于上月1日撤回上诉。不过据悉,与南北首脑会谈无关、因牵涉现代秘密资金事件而被起诉的前文化观光部长官朴智元将被排除在赦免对象之外。

据悉,青瓦台研究赦免是依照卢总统的意图,即对朝汇款特检并非要损害南北首脑会谈和前总统金大中的功绩,但在4·15大选前的敏感时期,围绕对这些人的赦免措施,预计政界将出现争议。另一方面,据悉政府还在研究总选前是否对选举相关犯罪者予以赦免。

阅读韩文原文