2004-01-15 | 정문재

燃气公社实现LNG运输船货舱国产化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国燃气公社15日表示,为推进LNG运输船货舱(Cargo Containment)国产化项目,将与大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries、现代重工业等3家造船企业共同在3年内投资160亿韩元。 LNG运输船货舱是储存超低温液态货物的设施,目前法国GTT公司垄断持有相关设计技术。

燃气公社为实现货舱国产化,计划转移陆上LNG储罐技术,并扩大应用于运输船货舱设计,从而奠定器材国产化及设计、建造基础技术,并开发国内自主模型。若货舱国产化成功,不仅可节省每年多达600亿韩元的技术使用费,还有望提高造船企业的接单能力,并获得开拓新业务领域所需的原创技术。

阅读韩文原文