2004-01-15 | 김홍길

家电等非核心行业空心化加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,家电、纺织、皮革等非核心行业今后将面临严重的产业空心化,而半导体、平板显示、造船、石化等核心主力行业空心化可能性较低。 韩国产业银行自去年9月起历时4个月,以17个产业、67个品目为对象,通过逐家企业访谈开展制造业空心化实态调查,结果显示,以海外代工(OEM)出口为主的VCR、CD播放机等音视频家电及鞋类等行业的空心化将日趋严重。此外,劳动密集型的小型STN-LCD、中低价手机、台式PC以及包括冰箱在内的白色家电等,呈现生产设施向中国转移、扩大海外生产比重的趋势,空心化担忧加大。但产业银行说明,半导体、液晶显示器(LCD)、等离子显示面板(PDP)等尖端信息技术(IT)产业虽预计简单组装和生产环节将向海外转移,但核心工序大多仍将在国内进行,因此空心化担忧较低。

按品目看,高附加值半导体封装、3G手机等通信设备、机床、合成树脂、不锈钢冷轧板等空心化可能性较低;存储半导体、TFT-LCD、中大型船舶、钢铁、水泥、乙烯等呈现维持或扩大国内生产设施的趋势,分析认为空心化影响甚微。

产业银行指出,随着国内产业由劳动密集型向资本、技术密集型升级,低附加值产业出现空心化是自然过程,但急剧空心化会带来副作用,因此亟需将国内企业的工资涨幅控制在生产率增长率范围内,并努力推动传统产业高附加值化。

另一方面,就工厂迁往海外的原因对187家企业进行的问卷调查结果显示,扩大海外市场以35.8%居首,其后依次为 ▲降低人工成本29.9% ▲规避贸易压力8.9% ▲获取劳动力7.5% ▲劳资问题2.9%。按企业规模看,大企业将扩大海外市场(44.8%)、中小企业将降低人工成本(34.2%)分别列为最大因素。

阅读韩文原文