2004-01-15 | 최기수

在野党:“外交部事态根源是NSC越权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党与民主党14日就青瓦台决定对外交部职员作出停职等重惩一事异口同声地予以谴责,称“事态根源在于国家安全保障会议(NSC)越权”,再次呼吁改编NSC。大国家党总务洪思德在主要党职人员会议上感叹:“公务员表达自己的见解,因触怒总统就被砍头,这是独裁式思维”,“公务员群体正在萎缩,陷入惧怕告密的恐怖氛围”。他反问道:“在公务员无法安心参与讨论的氛围下,如何闯过严峻的国际竞争?”

发言人朴振通过评论主张:“此次事态与卢政权不正常运营NSC、过度权力集中于事务次长李钟石不无关系。”他呼吁:“卢政府不要对无辜的公务员搜寻批评者,首要应致力于NSC的正常化。”

他还就开放国民党议员辛基南主张“撤换崇美主义干部”一事批评称:“这是对友邦的极大失礼,是一举挫伤1500名外交官士气的可悲行径。”

民主党代表赵舜衡当日批评并呼吁重新考虑惩戒:“公务员并非职务上的违法行为,而是因私下发言接受调查,这样的事例即使在军事独裁时期也没有”,“卢总统曾说要建设讨论共和国,如今却要堵住言路吗?”

他还指出:“私下场合出现批评政府发言的背景是NSC的越权行为”,“NSC事务处的实务人员对负责外交的长官行使影响力才是问题所在”。

阅读韩文原文