2004-01-14 | 임웅재

诊疗费个人负担率降至30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将推进把患者自付额在总诊疗费中所占比重(现为48%)到2008年降至30%左右的方案。 韩国保健福祉部14日表示,计划到2008年将健康保险给付对象扩大至大部分疾病,把健康保险与患者自付额在总诊疗费(医疗费、药费)中的比例由52比48调整为70比30,以减轻患者负担。

福利部一位相关人士表示:“健康保险财政短期收支去年实现约1万亿韩元盈余,累计收支也预计将于2006年转为盈余,因此将逐年扩大保险适用对象,减轻患者负担。”“为此最晚将在下月前制定具体实施方案。”

福利部尤其将大幅扩大对包括罕见、难治性疾病在内的诊疗费高昂的重症患者的保险适用范围,以尽量减少因诊疗费负担导致的家庭破裂现象。

但要实现这一计划,以今年为例,估计需要约23万亿韩元的健康保险财政,比总预计给付费17万亿韩元多出约6万亿韩元。再考虑到每年按物价上涨率水平上调的医疗定价,所需财源将更多,大幅上调健康保险费将不可避免。因为按今年健康保险费上调率(6.75%)的水平无法承担给付扩大。

据此,福利部决定同时推进提高感冒等轻症疾病自付比例、将节省下来的财源用于减轻重症患者负担的方案。

福利部计划自2005年起将MRI(磁共振成像诊断)、自2007年起将超声波等纳入健康保险对象,并预计仅此一项每年就需额外投入近2万亿韩元财政资金。

阅读韩文原文