2004-01-14 | 전용호

未就业大学毕业生平均投递求职材料11.6次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在写入职申请书也真让人厌烦了。录用通知从不飞来,天天只有落选通知。” 大学毕业已超过一年的金明姬(24岁,高阳市獐项洞)是求职复读生。她听从周围“长得漂亮才能找到工作”的劝告做了整形手术,但往往连面试都轮不上,就在材料筛选中落选。

“入职申请书好像写了10多次。每次递申请都寄托希望,但回来的总是挫折……”

随着经济萧条长期化,青年失业者找工作越来越难。特别是女性大学毕业生为就业而做整形手术等,承受的压力比男性更大。

据韩国女性开发院14日以去年男女同校大学毕业、目前尚未就业的400人为对象实施的问卷调查结果显示,未就业大学毕业生递交入职材料的次数平均为11.6次。按性别看,女性大学毕业生求职申请次数平均14.9次,远高于男性毕业生的8.3次。特别是随着去年就业难加剧,2002年以前毕业生递交入职材料次数为10.1次,而去年大学毕业者年均为16.7次,差距明显。

另外,调查显示,未就业大学毕业生中每10人有1人为就业而减肥或做整形手术。男性毕业生中5.5%回答有减肥或整形手术经历,女性毕业生中17.5%表示有此经历,可见女性毕业生比男性承受更大压力。

另一方面,在被问及未能就业的原因时,男女均列举外语能力、学科及专业、毕业院校等,但与男性不同,有7.5%的女性将容貌、身材、印象等外在条件视为决定性因素。

阅读韩文原文