2004-01-14 | 최윤석

禽流感扩散,越南10人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在禽流感向亚洲全境扩散之际,14日确认越南已有10人因禽流感死亡,对禽流感的不安情绪不断加剧。特别是世界卫生组织(WHO)当天表示,禽流感可能是比非典(SARS,严重急性呼吸综合征)更严重的问题,令不安情绪进一步放大。 据英国科学杂志《新科学家》报道,去年10月中旬以后因高烧等症状死亡的越南人中,有10人的死因被查明为与禽流感病毒H5N1同一系统的流感。越南除这些人之外另有4人因疑似禽流感而追加入院,事态扩散后,越南已向联合国和世界粮农组织(FAO)等国际机构请求支援,以阻断禽流感。

另一方面,WHO当天警告称“目前对禽流感尚无任何应对之策”,“因此禽流感可能比非典更危险”。

阅读韩文原文