2004-01-13

布什“毫不松懈”,连任组织全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔治·W·布什已正式启动连任竞选组织。实际上已确定为11月美国大选共和党候选人的布什总统,在民主党总统候选人进行激烈初选期间,全面动员竞选战略团队,备战正式选战。除偶尔在大选资金募集活动上露面外,布什似乎以总统的政策活动代替竞选活动。但《纽约时报》11日引述白宫幕僚的话报道称,实际上他连选举的细枝末节都亲自过问,全身心投入选战。

白宫幕僚表示,布什不仅每天与白宫政治顾问卡尔·罗夫一起核查民主党候选人的动向,还细致掌握已达1.3亿美元的大选募款额。8月共和党全国代表大会在纽约举行也是他决定的。

支撑布什的组织以被称为选举鬼才的罗夫顾问为中心,编织得密不透风。去年3月设在弗吉尼亚州阿灵顿办公楼群内的布什竞选总部负责人是罗夫的直系人马肯·梅尔曼。在竞选总部成立前曾任白宫政治局局长的梅尔曼,经常出入白宫或通过电话与罗夫顾问接触,商定选举战略。

目前布什在民意调查中领先民主党有力候选人、前佛蒙特州州长霍华德·迪恩多达20%,但他们判断,一旦候选人确定,胜负将在4~5%的误差范围内分晓。

梅尔曼的早晨日程从上午6时开始。他每天上午与资深选举战略家马修·多德(民意调查)、竞选新闻秘书特里·霍尔特、财务副主席杰克·奥利弗、政治广告负责人马克·麦金农、公关局长妮科尔·德维尼什等召开高层幕僚会议,制定“实战”计划。

党组织由共和党全国委员会(RNC)主席埃德·吉莱斯皮领导。他也每天上午通过与梅尔曼的电话会议核查重要政治日程,分析民主党候选人的演讲内容和民意调查结果。

辛辛那提企业家、财务主席默瑟·雷诺兹是筹集竞选资金的头号功臣。此外,包括布什总统的弟弟、佛罗里达州州长杰布·布什在内的4名主要大区负责人正在竞选资金募集和拉票活动中打头阵。

阅读韩文原文