2004-01-13 | 정녹용

大国家党、自民联反弹称“超越法律”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党“认同宗旨…但不能有政治偏向”,开放我们党“虚心接受市民团体的赤诚”

政界,尤其是野党与市民团体出现正面冲突的苗头。12日参与连带宣布落选运动,把政界的警戒心理推向顶点。 对参与连带落选运动,朝野的反应呈现“四党三色”。2000年已蒙受重大损失的大国家党和自民联出现过敏反应表示反对。民主党顾及市民团体和舆论,态度含糊、持保留立场。相反,开放我们党则像是得到了援军,公开表示欢迎。

大国家党的反弹最为强烈。发言人朴振主张:“无论是当选运动还是落选运动都不合法,会限制被选举权,并可能导致国民判断被扭曲。”他扬言:“将先要求选举管理委员会就是否违法作出有权解释,并促请加强取缔与预防,多角度加以应对。”

议员洪准杓猛烈批评称:“在上次选举中已被判定违反实定法的落选运动又要再搞,这是超越法律的想法。”副发言人裴龙洙警戒称:“令人怀疑是否又像上次总选时那样,以随意、偏颇的标准对野党候选人集中打击和加害。”

自民联发言人柳云永也提出政府“放任论”,称:“明明已被判决为非法的落榜、落选运动还要恣意进行,这是要把我国变成无法之地,绝不可容许。”

民主党事务总长姜运太表示:“无论落选运动还是当选运动,我认同选出好人这一基本宗旨。”他站在中间地带称:“但与市民团体统一制定标准相比,更可取的是市民团体会员登记为支持候选人的竞选工作人员开展竞选活动等,在法律范围内活动。”

首席副发言人张全亨发表评论强调:“我们不反对市民团体开展正式政治活动,但必须确保透明性和公正性。”他特别表示:“市民团体应避免受到政治偏向的批评”,事先阻断了与执政方密切的可能性。

相反,开放我们党宣传委员长郑东采喜称:“国民要求改革以整车运钞方式收受非法资金、陷于地域主义的旧有政界,市民团体正是为此站了出来”,“我党虚心接受并尊重市民团体的赤诚。”

公报室长李平洙则迅速将其用作攻击野党的素材,称:“只要野三党图谋政治倒退、竭力维护既得利益,落选、落榜运动就只能反复出现。”

阅读韩文原文