2004-01-12 | 정문재

礼品、商品券人均不足50万韩元也须记录招待对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国国税厅强化对每笔50万韩元以上高额招待费的凭证要求,春节礼品和商品券需求也大幅减少,消费萎缩现象正在成为现实。企业普遍将给客户的春节礼品规模比上年缩减20%~30%,预计今年春节景气将进一步萎缩。 韩国国税厅12日表示,企业向特定客户相关人员赠送合计50万韩元以上的节日礼品,或一次性购买50万韩元以上商品券时,也必须记录并保管招待对象的姓名、商号等具体人员信息,才能被认定为费用。

据此,企业若向某公司5名相关人员各赠送1套10万韩元的春节礼品,要被认定为费用,就必须记录并保管5人的全部人员信息。大企业H公司相关人士表示:“如果连5万韩元的春节礼品都要按合计金额准备证明材料,那么即便眼下没有供货关系、只是出于关系管理每年赠送节日礼品的情况,也只能先行中断”,“这种情况下,节日礼品需求严重时将减少至50%。”另一家大企业S公司相关人士也表示:“今年起韩国国税厅强化了招待费的证明要求,再加上依据伦理经营指南,集团旗下各子公司整体将春节礼品规模比上年缩减20%~30%。”

快递公司也担心今年与往年不同,快递需求将小幅减少。大韩通运相关人士担忧地表示:“从去年中秋开始,节日礼品需求的增长势头就开始放缓”,“春节快递需求似乎会比往年减少。”

据此,百货店等流通企业的商品券需求预计将进一步萎缩。因为韩国国税厅规定,与其他招待不同,商品券只要一次性购买金额在50万韩元以上,无论人均领取规模如何,都必须记载招待对象的人员信息。

韩国国税厅相关人士表示:“商品券很可能被用作现金替代手段,且容易分散处理,因此即使领取商品券规模不足50万韩元,也必须记录招待对象的全部人员信息”,“强化招待费凭证要求虽会带来一时的消费萎缩,但中长期将提高经济透明度。”

大韩商工会议所相关人士表示:“韩国国税厅强化招待费凭证要求的措施从中长期看是可取的方向,但在为营业而进行招待根深蒂固的情况下,很可能使本已低迷的消费更加降温。”

阅读韩文原文