2004-01-12 | 이재철

民间团体“启动总选落选运动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2000年大选中主导落选运动、在政界引发巨大波澜的市民团体,此次4·15大选中决定同时推进落选运动与助选运动,预计将再掀波澜。 参与连带12日在安国洞榕树咖啡厅举行记者会表示:“在各政党提名之前,将从前任及现任国会议员中拟定反对提名名单,开展促其宣布不参选及退出政界的活动,随后正式进入反对提名及落选运动。”

市民团体方面将以涉及腐败、违法行为、违反选举法、反改革、反人权、议政活动不尽职等为主要标准,选定反对提名及落选对象。目前公开表明开展落选运动的团体除参与连带外,还有民主劳总、环境运动联合等多个团体,参与连带已向其提议组建“2004大选市民连带”。此外,还正与民教协(全国民主化教授协议会)商讨组建联合机构的方案。

与此同时,以尚志大学教授郑大和等市民团体及学界人士为核心的“2004大选换血国民连带”、开展选民运动的网民团体“国民的力量”、主张女性进军政界的“清明政治女性网络”以及民主劳总等,均宣示了助选运动方针,备受关注。

这些团体表示,将克服2000年开展落选运动的大选市民连带负面运动方式的局限,推动国民所期望的具改革性、道德性的候选人进入政界。

阅读韩文原文