2004-01-11 | 최인철

“积极应对连串诉讼 正面突破经营危机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业大幅强化法律应对能力,体现出今后要更积极应对各种接连诉讼的意志。 去年已充分显现,围绕企业经营的风险因素(Risk Factor)若仍像过去那样以“敷衍了事”或“凭经验估摸”的方式应对,将具有造成致命打击的破坏力,因此企业要谨慎行事。

实际上,参与连带等市民团体在近期政治秘密资金、粉饰会计风波之后已起诉国内主要企业,审判正在进行中。

◇法务团队职级与权限上调= 继LG集团在财界首次将法务团队负责人提升至副社长级之后,三星集团、SK集团、现代汽车集团集团等也已实质上确定增补人员并提升职级。

LG方面,去年底破格将Kim Sang-hun法务团队常务晋升为(株)LG副社长。金副社长为LG集团史上最年轻的副社长。LG今后将以金副社长为核心,强化控股公司体制。

三星集团同样有意在今年例行人事中将法务团队负责人金用哲(专务)提升至副社长级。三星集团现有法务团队中,包括5名检察官出身者在内,持有律师资格证者已达40人,但据悉其仍将积极以资历深厚的法律界人士为中心追加补强人力。

◇强化证券与国际金融部门= 有可能在3月定期股东大会上与Sovereign展开持股争夺的SK集团,重点在于强化法律条线的并购与国际金融能力。

以SK电讯法务团队负责人尹淳汉(常务级)为核心,主要子公司法务团队负责集团各类法律、制度课题,但几乎没有法官、检察官出身的资深法律专家。SK暂时将粉饰会计、政治资金调查等政治相关主要事项委托给曾任大检察厅侦查企划官的金&张律师事务所律师李钟旺等,通过外包解决,长期则计划自行强化法务团队。

现代汽车集团的法律应对能力也与SK类似。现代汽车法务团队由林永哲理事任负责人,共15人,但以管理业务为主,诉讼及法律咨询委托给外部(金&张、太平洋、律村)。现代汽车相关人士就此表示:“为应对2005年引入证券集体诉讼制度,计划近期大幅补强法务团队。”

此外,据悉包括近期因政治资金调查而陷入困境的乐天集团在内的中坚集团,也认识到强化法务团队的重要性,正在积极研究引进重量级人士组建新团队的方案。

阅读韩文原文