2004-01-11 | 임석훈

高收入群体钱包会打开吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店销售额11个月来首次增长,显示以高收入阶层为中心的消费心理出现回暖迹象。但折扣店销售额在一个月后再度减少,表明消费心理完全复苏尚需更多时间。 据产业资源部11日发布的《主要流通企业销售动向》,去年12月百货店销售额同比增长2.5%,为1月以来11个月首次呈现增长。奢侈品销售(6.0%)连续两个月增长,杂货、男装、儿童及运动、食品、女性休闲装等大部分品类也转为增长,女性正装的降幅(-0.5%)也较去年同期大幅缩小。相反,家庭用品(-10.9%)销售持续低迷。

因此,百货店顾客人均购买单价为6万5146韩元,比去年11月增加0.9%,分析认为消费支出正在扩大。

产业资源部流通服务信息科科长金成焕表示:“富裕层顾客较多的百货店销售额增长,是高收入阶层开始逐渐打开钱包的积极信号。”

但11月曾短暂增长(2.5%)的折扣店销售额,12月却减少了7.1%。

特别是由于冬季气温高于往年,取暖用品销售极为低迷,家电产品销售额同比骤减17.8%。家庭及生活用品、运动、杂货、食品、服装等所有商品销售均出现下降。折扣店顾客购买单价也下降3.9%。这被解读为中低收入阶层依然没有打开钱包。

另一方面,受内需萎缩导致消费心理恶化等影响,去年百货店和折扣店的全年销售额分别减少6.3%和2.3%。

阅读韩文原文