2004-01-11 | 박태준

[新年家庭保险规划] 儿童保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭主妇金某(32岁)在新年早晨决定为第二个孩子投保儿童保险。因为去年第一个孩子遭遇交通事故受苦时,她深切感受到为子女投保的必要性。金某不久前见了一家财险公司的代理人,投保了保险期间为15年的儿童保险。月保费为3.5万韩元,由于是满期返还型,总保费的82%可在满期后取回,届时拿到的这笔资金计划用作第二个孩子的学费。 我国儿童的安全事故已达严重水平。每10万名儿童中死亡人数为14人,在经合组织国家中仅次于墨西哥(17人),位居第二,是日本(5.8人)的3倍。

儿童事故中占比最高的是交通事故。此外,家庭内的烧伤和游乐场等处的事故也频繁发生。冬季一向是交通事故发生频率较高的季节,而且儿童因寒假在家中活动的时间较多,容易暴露于各种事故之中。

最重要的是最大限度消除潜藏在家庭内外的安全事故因素,并实施彻底的安全教育。在此之上,如果以低廉费用投保集中保障年幼子女身体伤害事故的儿童保险,也能对子女过冬有所帮助。

◇财险公司儿童保险=财险公司的儿童保险对因交通事故以及冬季结冰路面频繁发生的骨折事故等身体伤害事故导致受伤或死亡的情形,集中保障治疗费和死亡保险金等。

还保障痢疾、食物中毒等在集体供餐中易出问题的疾病,以及霍乱、伤寒等传染性强的疾病,白血病、脑肿瘤等各类癌症;子女因暴力或被孤立而接受精神科治疗时,可获得慰问金。

父母因伤害死亡或留下50%以上后遗障害、疾病死亡、脑卒中、癌症等而丧失经济能力时,也会支援子女的生活保障资金。保险满期后,还可将已缴保费的部分或全部作为满期返还金取回。

财险公司儿童保险从0岁起即可投保,满期为19岁至22岁左右。保费方面,带满期返还金的储蓄型可根据保障范围在每月3万韩元至6万韩元左右之间多样选择。对于一年内无事故保费即自动消灭的保险产品,幼儿约8万韩元、小学生约10万韩元、初高中生约12万韩元,保费随年龄而异,因此投保时应仔细查看条款内容后再选择产品。

◇寿险公司儿童保险=寿险公司也在销售儿童保险。寿险公司儿童保险的一般特点是,对0岁至14岁儿童因各种灾害和疾病产生的住院费、手术费、治疗费等医疗费用进行综合保障。根据产品不同,也有支付健康管理资金、预防接种费、特殊教育费,以及以附加条款支付牙齿诊疗资金的情形。

对校内暴力、孤立、绑架等造成的精神损害提供保障,这与财险公司产品相同。此外,也有为应对近来扩散的小儿癌症等而帮助保存或移植脐带血的儿童保险。

根据公司不同,也有将保险期间扩大至15岁以上、可实现长期保障的产品。保费方面,满期返还型通常为每月3万至4万韩元,纯保障型为每月1万至2万韩元,投保负担较小。此外,无需接受健康检查、投保简便也是优点。

一位寿险公司相关人士建议:“儿童保险几乎所有保险公司都在销售,而且保障内容各不相同,因此最好仔细比较多款产品的内容后,选择适合自己孩子的产品。”

■ 引人注目的特色产品

□ 大都会人寿“无分红My Fund变额万能保险”

自去年7月起销售的大都会人寿“无分红My Fund变额万能保险”,是国内首款能够灵活应对客户多样生命周期的变额万能产品。由于保费缴纳与中途提取的灵活性,该产品上市后至去年11月底已销售1.359万件,取得129亿韩元保费收入,人气高涨。

与现有保险产品仅由投保人选择投保金额不同,该产品可由投保人选择投保金额乃至保费缴纳额,并可根据客户的生命周期变更已确定的投保金额和保费,实现以客户为中心的弹性运用。

此外,大部分现有保险产品中,投保人若想中途提取所需资金,只能通过条款贷款实现,而该产品只需缴纳一定手续费,投保人每年可12次、每月可2次中途提取积累金使用,十分便利。当然,也可进行条款贷款。加之为最大化投保人便利性,18个月之后投保人可仅在自己希望时缴纳保费。

作为间接投资产品,投保人可在考虑市场动向和自身投资倾向后,从 ▲MMF型 ▲优质公司债型 ▲混合稳定型 ▲混合成长型等4种基金中选择,并可调整基金投入比例等(仅限维持1年以上的合同,每年最多4次)。大都会人寿近来在变额终身保险中也创下业界最高收益率(62.01%,变额终身保险混合型,截至12月31日),在资产运用方面亦显示出信心。

□ 兴国人寿“无分红医疗终身医疗保险”

兴国人寿的“无分红医疗终身医疗保险”是一款终身保障医疗费的新概念保险产品。该产品因独创性获得认可而取得3个月的排他性使用权,自去年10月销售后至12月的3个月间取得约1.5万件、13亿韩元保费收入,业绩十分出色。

该终身医疗保险在投保后终身可获医疗费支付,身故时则以投保金额扣除已支付医疗费后的金额作为身故给付金,成为留给家人的继承资金。

此外,与通过附加各类疾病特约获得医疗费保障的现有终身保险相比,该产品将医疗费保障与终身保险直接挂钩设计,保费便宜约10%。

基本上不仅保障所有疾病和灾害导致的医疗费,还保障发生频率高、医疗费支出大的成人疾病。对四大成人疾病(脑血管疾病、心脏疾病、肝脏疾病、慢性呼吸系统疾病)、五大慢性疾病(关节炎、胃部疾病、肺炎、肾功能衰竭、甲状腺障碍)、男女特定疾病(男性泌尿系统疾病、女性特定疾病)等,追加保障至80岁。

此外,投保CI(致命疾病)保障特约后,可获得治疗费支出大的重大疾病及手术保障。CI保障特约同样由3种构成,客户可按所需类型选择。

阅读韩文原文