2004-01-09 | 홍준석

美国牛肉冒充韩牛销售激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将美国产牛肉冒充韩牛销售的行为在疯牛病事件后大幅增加。 农林部下属国立农产品质量管理院(农管院)9日表示,自美国疯牛病消息传出后的上月26日至本月6日,对全国7314家牛肉销售店进行了检查,查获虚假标示产地销售的50家和完全未标示产地的29家,共计79家。

这约为去年同期牛肉产地标示违规查处件数(32家)的2.5倍。

从50家虚假标示店铺所售牛肉的实际产地看,美国产占35家(70%),居绝对多数,其余为澳大利亚产(11家)和新西兰产(4家)。

其中,美国产牛肉有27家店铺冒充韩牛,7家冒充澳大利亚产,1家冒充新西兰产销售。

此外,29家未标示产地的店铺中,销售美国产牛肉的有16家,占一半以上。

农管院院长李寿和表示:“原本美国产牛肉的售价高于澳大利亚产,因此美国产被冒充为澳大利亚产销售,是疯牛病事件后出现的特殊现象。”

农管院已对查获的虚假标示店铺全部立案追究刑事责任,对未标示店铺处以罚款。

农管院计划今后继续集中查处牛肉产地标示违规行为,特别是将在春节前后对其他祭祀用品也开展专项检查。

阅读韩文原文