2004-01-08 | 최수문

瓶装水矿物质含量参差不齐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市售饮用泉水(矿泉水)产品的矿物质含量与标示量存在较大差异。 据韩国消费者保护院8日消息,对14款矿泉水产品(国产12款、进口2款)进行检测的结果显示,安全性均无问题,但矿物质含量未被正确标示。

各产品实际矿物质含量为标示量的20%~170%,还有产品并不含所标示的矿物质成分。某矿泉水企业产品的镁标示量为5.42毫克/升,但实际含量仅为1.1毫克/升,只有20%。此外,部分产品以最高值与最低值的区间标示矿物质含量,而最高值与最低值最多相差30倍以上,被指出标示方法需要改进。

消保院方面表示:“虽有意见认为矿物质成分并非损害健康的有害成分,实际含量并不重要,但为向消费者提供准确信息,仍需遵守成分标示及管理标准。”

阅读韩文原文