2004-01-07 | 문성진

[聚力再出发] 应制定“提振企业家士气”特别对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“近来几乎难以找到愿意在国内新设工厂的企业家。需要有特别对策留住把目光转向海外的企业。”(大韩商工会议所会长朴容晟) 政府一再承诺打造“适宜经商的国家”,但企业却不愿在国内投资,核心设备向海外转移接连不断。外资企业也对投资韩国迟疑不前。

专家指出,只要经营环境不出现划时代改善,国内投资萎缩就将持续,也难以阻止制造业空心化。

全国经济人联合会一位相关人士表示:“考虑到劳资关系和监管水平等,韩国绝不是‘适宜经商的国家’”,“政府应在为时未晚之前正视现实,推进更为大胆的监管改革”。

◇投资萎缩、制造业空心化加剧=据全国经济人联合会数据,去年第二季度设备投资同比减少0.8%,15个月来首次转为下降,第三季度也延续下行曲线。从数字看,企业设备投资自外汇危机前夕的1996年以来已连续8年停滞不前。全经联推算,国内600大企业去年的投资执行率仅为计划的80%左右。

外商直接投资去年1~9月也仅为46.3亿美元,同比骤减36.1%。

制造业空心化更为严重。曾被认为仅限于中小企业的制造业空心化,正迅速扩散至Samsung Electronics、现代汽车、LG电子、浦项集团等大企业。

Samsung Electronics计划今年将DA(家电)部门和DM(电视等)部门的海外生产比重提高至总量的90%左右,现代、起亚汽车今年正专注于印度、中国、美国、欧洲等地的海外工厂建设。LG电子和浦项集团今年也方针是进一步扩大进军中国。

大韩商工会议所常务李贤锡表示:“与中国等周边竞争国相比,韩国在产业监管、劳资问题、土地价格等方面没有任何一项具备比较优势。”

一位外资企业高管指出:“美国、日本等发达国家不经韩国直奔中国的情况在增加”,“韩国作为东北亚投资对象的吸引力正逐渐下降”。

◇“亲企业环境的捷径是放宽监管”=全经联向政府提出,为激活国内外企业投资, ▲应大幅改善阻碍投资的不必要监管 ▲确立忠于市场原理和全球标准的劳资关系,此两点最为紧迫。

特别是在监管改革方面,全经联强调,首都圈选址监管应摆脱总量管制,转向按个案允许选址的质性监管,地方则应制定区域产业振兴计划,引导形成战略性专业化的产业集聚区。

同时指出,确立罢工期间不劳动不支薪原则等基于法治主义的劳资文化,以及放宽裁员条件、实现非正规雇佣自由化等提高劳动市场灵活性,都十分紧迫。此外还提出 ▲将法人税率降至竞争国水平 ▲积极推进自由贸易协定(FTA)签订 ▲尽快制定股市活跃对策。

全经联常务李承哲表示:“企业极度不愿投资,消费心理也冻结,经济面临搁浅危机”,“重振韩国经济的唯一出路,就是通过大胆放宽监管营造亲企业环境”。

阅读韩文原文