2004-01-07 | 손철

“进军美国电子市场与家庭购物市场前景可期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“面对中国的低价攻势,在美国市场应主攻电子市场与电视购物,在扩大后的欧盟(EU)则以进入大型流通企业更为有效。” “在中国,应从北京奥运会、上海世博会、西部大开发等相关的大规模基础设施项目中创造机会。”

KOTRA为实现今年2170亿美元的出口目标,将全球市场划分为8个区域,并于7日发布了各地区的市场开拓战略。

在美国与加拿大,中国正以价格竞争力为武器蚕食市场,因此需要差异化的营销。报告提出可利用以超高速互联网等IT基础设施为基础、近来在美国国内活跃的在线电子商务来获取买家的途径。KOTRA还预计,联邦政府采购市场以及汽车和IT零部件领域前景看好。不断增加的西班牙语裔人口经济实力扩大也值得关注。

波兰、匈牙利等东欧10国新加入的欧盟市场,流通企业通过整合与大型化,其市场支配力呈增强趋势。KOTRA预计,若详细掌握各产品的消费者动向,以新产品打入大型流通企业,将取得相当效果。

对于已成为最大出口国的中国,预计今年仍将维持8%左右的经济增长,因此确保在内需市场的竞争力被指出为当务之急。为此需要为提升品牌价值而开展多元化的宣传战略。此外,还需准备抢占北京奥运会(2008年)、上海世博会(2010年)等大型国际活动带来的特殊需求。

随着伊拉克战后重建项目及利比亚经济制裁解除等,中东、非洲地区应为承接大型工厂工程做好准备。KOTRA建议,鉴于地区特性,应邀请项目相关的有力人士以建立人脉,并稳固与政府相关机构的协作体系。

东南亚地区可通过将“韩流”与市场扩大相连接的多样活动,独立国家联合体(CIS)则可通过参与信息通信基础设施建设项目,为扩大出口作出贡献。

分析认为,中南美市场需针对南方共同市场及泛美自由贸易区(FTAA)启动等地区主义制定对策,才能提前实现100亿美元出口;对日本则推荐积极利用大企业扩大零部件外包趋势的战略。

阅读韩文原文