2004-01-07 | 신경립

CJ推出人参加工品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ将全新推出人参加工食品专业品牌"KoRoot",着手扩大健康食品业务。 据相关行业7日消息,CJ在健康食品事业部内设立人参品牌"KoRoot",计划于10日同时推出首批产品"一根参"和"红参六加"。

蕴含"韩国之根(Korea Root)"之意的"KoRoot",是将消费者不易接触的人参产品做得便于食用,并通过折扣店、超市等多种渠道推出的品牌,计划在产品特性和渠道方面与以传统人参产品为主的Korea Ginseng"正官庄"形成差异化。

特别是即将上市的"一根参"(120毫升,2950韩元)与稀释人参提取物的一般人参饮料不同,是将整根人参完整研磨加入的产品,公司相关人士介绍称,继牛奶和豆奶之后,开辟了"人参乳"这一人参加工食品新领域。"红参六加"是为让未感受到红参效果的人也能充分吸收成分而开发的产品,60包装一盒售价17万韩元。该人士补充说,今后除饮用产品外,还计划推出加工成甜点形态的人参产品,以"美味人参产品"为理念扩大产品线。

目前韩国国内形成的人参饮料市场规模略低于2000亿韩元。CJ相关人士表示:"我们计划在人参产品中开辟独立品类,首年实现100亿韩元销售额,同时也在研究试探性进入中国市场的方案。"

阅读韩文原文